Sa chéad ráithe, d’fhás onnmhairí éadaí go tapa agus mhéadaigh a sciar, ach thit an ráta fáis.

De réir De réir China Customs Statistics Express, sa chéad ráithe den bhliain seo, b'ionann onnmhairí teicstíle agus éadaigh mo thíre agus US$65.1 billiún, méadú 43.8% ar an tréimhse chéanna in 2020 agus méadú 15.6% ar an tréimhse chéanna in 2019. Léiríonn sé seo go dtugann buntáiste iomaíoch shlabhra soláthair thionscal teicstíle agus éadaigh mo thíre tacaíocht láidir d'oibriú leanúnach agus cobhsaí na trádála eachtraí.

Tá ceithre phríomhthréith i láthair i n-onnmhairí éadaí

Tá onnmhairí éadaí fós ag fás go tapa i gcomparáid leis an tréimhse chéanna in 2019

De bharr na heipidéime, bhí bonn onnmhairithe mo thíre íseal sa chéad ráithe den bhliain seo caite, mar sin táthar ag súil le méadú géar ar onnmhairí sa chéad ráithe den bhliain seo. Ach fiú i gcomparáid leis an tréimhse chéanna in 2019, tá onnmhairí éadaí mo thíre fós ag fás. Sa chéad ráithe den bhliain seo, b'ionann onnmhairí éadaí mo thíre agus 33.29 billiún dollar SAM, méadú 47.7% ar an tréimhse chéanna anuraidh agus méadú 13.1% ar an tréimhse chéanna in 2019. Is é an phríomhchúis ná gur thit onnmhairí 21% sa tréimhse chéanna anuraidh, le bonn íseal; is é an dara cúis ná go bhfuil an t-éileamh i bpríomh-mhargaí ar nós na Stát Aontaithe tar éis téarnamh go tapa; is é an tríú cúis ná nach féidir soláthar táirgí intíre sna ceantair máguaird a athbhunú, rud a chuireann fás tapa ár n-onnmhairí chun cinn.

Fásann onnmhairí éadaí níos tapúla ná teicstílí

Ó mhí an Mhárta anuraidh, tá téarnamh tapa tagtha ar shlabhra tionscail teicstíle mo thíre, tá tús curtha le honnmhairí maisc, agus tá méadú tagtha ar bhonn onnmhairí teicstíle na bliana seo caite. Dá bhrí sin, sa chéad ráithe den bhliain seo, mhéadaigh onnmhairí teicstíle na Síne 40.3% bliain ar bhliain, rud a bhí níos ísle ná an méadú 43.8% ar onnmhairí éadaí. Go háirithe i mí an Mhárta na bliana seo, níor mhéadaigh onnmhairí teicstíle na Síne ach 8.4% an mhí sin, rud a bhí i bhfad níos ísle ná an méadú 42.1% ar onnmhairí éadaí an mhí sin. Mar gheall ar an laghdú ar an éileamh idirnáisiúnta ar ábhair frith-eipidéime, tá ár n-onnmhairí maisc ag dul i laghad mí i ndiaidh míosa. Táthar ag súil nach mbeidh dóthain seasmhachta ag ár n-onnmhairí teicstíle sa dara ráithe, agus go bhfuil an fhéidearthacht go dtiocfaidh meath bliain ar bhliain níos airde.

Tá sciar na Síne i bpríomh-mhargaí amhail SAM agus an tSeapáin méadaithe

Sna chéad dá mhí den bhliain seo, níor mhéadaigh allmhairí éadaí SAM ón domhan ach 2.8%, ach mhéadaigh a hallmhairí ón tSín 35.3%. Ba é 29.8% sciar den mhargadh atá ag an tSín sna Stáit Aontaithe, méadú bliain ar bhliain de bheagnach 7 bpointe céatadáin. Sa tréimhse chéanna, níor mhéadaigh allmhairí éadaí domhanda na Seapáine ach 8.4%, ach mhéadaigh allmhairí ón tSín go suntasach 22.3%, agus ba é 55.2% sciar den mhargadh atá ag an tSín sa tSeapáin, méadú bliain ar bhliain de 6 phointe céatadáin.

Thit fás onnmhairí éadaí i mí an Mhárta, agus níl an treocht leantach dóchasach.

I mí an Mhárta na bliana seo, b'ionann onnmhairí éadaí mo thíre agus 9.25 billiún dollar SAM. Cé gur méadú 42.1% a bhí ann i gcomparáid le mí an Mhárta 2020, níor mhéadaigh sé ach 6.8% i gcomparáid le mí an Mhárta 2019. Bhí an ráta fáis i bhfad níos ísle ná an dá mhí roimhe sin. Sna chéad dá mhí den bhliain seo, laghdaigh díolacháin mhiondíola éadaí sna Stáit Aontaithe agus sa tSeapáin 11% agus 18% bliain ar bhliain, faoi seach. I mí Eanáir, thit díolacháin mhiondíola éadaí san Aontas Eorpach chomh mór le 30% bliain ar bhliain. Léiríonn sé seo go bhfuil an téarnamh eacnamaíoch domhanda fós éagobhsaí, agus go bhfuil tionchar ag an eipidéim ar an Eoraip agus ar gheilleagair atá ag teacht chun cinn. Tá an t-éileamh fós mall.

Éadaí Is táirge tomhaltóra roghnach é, agus tógfaidh sé tamall ar an éileamh idirnáisiúnta filleadh ar ghnáthleibhéil sna blianta roimhe sin. Le hathchóiriú de réir a chéile ar chumas déantúsaíochta teicstíle agus éadaigh na ngeilleagar atá i mbéal forbartha, tá an ról ionadaíoch a bhí ag tionscal éadaigh mo thíre i dtáirgeadh domhanda sa tréimhse roimhe sin ag lagú, agus níl feiniméan "filleadh orduithe" inbhuanaithe. Agus an staid onnmhairithe sa dara ráithe agus fiú sa dara leath den bhliain á tabhairt faoi deara, ní mór don tionscal fanacht socair, an scéal a thuiscint, agus gan a bheith dóchasach go dall agus scíth a ligean.


Am an phoist: 21 Aibreán 2021