Itariki yo kuvugurura: 9 Kamena 2022
Shaoxing Suerte Textile Co., Ltd. (“twebwe”, “twe”, cyangwa “ibyacu”) ikoresha urubuga rwa suertetextile.com/ (hanyuma rwitwa “Serivisi”).
Uru rupapuro rukumenyesha politiki zacu zijyanye no gukusanya, gukoresha no gutangaza amakuru yawe bwite igihe ukoresha Serivisi zacu ndetse n'amahitamo wagize ajyanye n'ayo makuru.
Dukoresha amakuru yawe kugira ngo dutange kandi tunoze Serivisi. Ukoresheje Serivisi, wemera gukusanya no gukoresha amakuru hakurikijwe iyi politiki. Keretse iyo bisobanuwe ukundi muri iyi Politiki y'Ibanga, amagambo akoreshwa muri iyi Politiki y'Ibanga afite ibisobanuro bimwe n'ibyo mu Mabwiriza n'Amategeko byacu, biboneka kurihttps://suertetextile.com/
Ibisobanuro
Serivisi
Serivisi nihttps://suertetextile.com/Urubuga rwa interineti rukorwa na Suerte.
Amakuru Y'umuntu ku giti cye
Amakuru bwite bivuze amakuru yerekeye umuntu muzima ushobora kumenyekana muri ayo makuru (cyangwa muri ayo makuru n'andi yaba ari mu maboko yacu cyangwa ashobora kuza mu maboko yacu).
Amakuru y'Ikoreshwa
Amakuru y'Imikoreshereze ni amakuru yakusanyijwe mu buryo bwikora haba aturutse ku ikoreshwa rya Serivisi cyangwa mu bikorwa remezo bya Serivisi ubwabyo (urugero, igihe cyo gusura urupapuro).
Kuki
Kuki ni dosiye nto zibikwa kuri mudasobwa yawe (mudasobwa cyangwa telefoni).
Umugenzuzi w'amakuru
Umugenzuzi w'amakuru bivuga umuntu usanzwe cyangwa wemewe n'amategeko (wenyine cyangwa afatanyije cyangwa afatanyije n'abandi bantu) ugena intego n'uburyo amakuru yose bwite atunganywa, cyangwa agomba gutunganywa. Ku bw'iyi Politiki y'ibanga, turi Umugenzuzi w'amakuru yawe bwite.
Abatunganya Amakuru (cyangwa Abatanga Serivisi)
Umutunganya Amakuru (cyangwa Utanga Serivisi) bivuga umuntu wese cyangwa umunyamategeko utunganya amakuru mu izina ry'Umugenzuzi w'Amakuru. Dushobora gukoresha serivisi z'Abatanga Serivisi zitandukanye kugira ngo dutunganye amakuru yawe neza kurushaho.
Umukoresha (cyangwa Umukoresha) w'amakuru
Umukoresha w'amakuru ni umuntu wese ukiriho ukoresha serivisi zacu kandi akaba ari we uhabwa amakuru bwite.
Gukusanya no Gukoresha Amakuru
Dukusanya amakuru atandukanye ku mpamvu zitandukanye kugira ngo tuguhe kandi tuguteze imbere.
Ubwoko bw'amakuru yakusanyijwe
Amakuru Y'umuntu ku giti cye
Mu gihe dukoresha Serivisi yacu, dushobora kugusaba kuduha amakuru amwe n'amwe ajyanye n'umuntu ku giti cye ashobora gukoreshwa mu kuvugana nawe cyangwa kukumenya ("Amakuru bwite"). Amakuru ajyanye n'umuntu ku giti cye ashobora kuba arimo, ariko ntabwo ari gusa:
Aderesi imeri
Izina rya mbere n'izina ry'umuryango
Nimero ya terefone
Aderesi, Intara, Kode y'iposita, Umujyi
Kuki n'amakuru ajyanye n'ikoreshwa
Dushobora gukoresha Amakuru yawe bwite kugira ngo tuguhe amakuru y'ibaruwa, ubucuruzi cyangwa ibikoresho byo kwamamaza hamwe n'andi makuru ashobora kugushimisha. Ushobora guhitamo kutakira ayo makuru yose, cyangwa yose, dukurikije umurongo wo kwiyandikisha cyangwa amabwiriza atangwa muri imeri iyo ari yo yose twohereza.
Amakuru y'Ikoreshwa
Dushobora kandi gukusanya amakuru ku buryo Serivisi iboneka n'uko ikoreshwa ("Amakuru y'Ikoreshwa"). Aya makuru y'Ikoreshwa ashobora kuba akubiyemo amakuru nka aderesi ya interineti ya mudasobwa yawe (urugero: aderesi ya IP), ubwoko bwa mushakisha, verisiyo ya mushakisha, amapaji ya serivisi yacu usura, isaha n'itariki y'uruzinduko rwawe, igihe wamaze kuri izo mpapuro, ibiranga igikoresho byihariye n'andi makuru yo gusuzuma.
Amakuru yo gukurikirana no gukoresha cookies
Dukoresha cookies n'ikoranabuhanga risa n'iryo ryo gukurikirana ibikorwa kuri Serivisi yacu kandi dufite amakuru amwe n'amwe.
Kuki ni dosiye zifite amakuru make ashobora kuba arimo ikimenyetso cyihariye kitazwi. Kuki zoherezwa kuri mushakisha wawe uhereye ku rubuga rwa interineti zikabikwa kuri terefone yawe. Izindi koranabuhanga zo gukurikirana zikoreshwa nka beacons, tags na scripts kugira ngo hakusanywe kandi hakurikiranwe amakuru no kunoza no gusesengura serivisi zacu.
Ushobora gutegeka mushakisha yawe kwanga kuki zose cyangwa kugaragaza igihe kuki yoherezwa. Ariko, niba utemera kuki, ushobora kudashobora gukoresha bimwe mu bice bya Serivisi zacu.
Ingero za Cookies dukoresha:
Cookies za Session. Dukoresha Session Cookies kugira ngo dukoreshe Serivisi yacu.
Cookies zo Gukunda. Dukoresha Cookies zo Gukunda kugira ngo twibuke ibyo ukunda n'imiterere itandukanye.
Kuki z'umutekano. Dukoresha Kuki z'umutekano mu rwego rw'umutekano.
Imikoreshereze y'amakuru
Itsinda rya Suerte rikoresha amakuru yakusanyijwe mu mpamvu zitandukanye:
Gutanga no kubungabunga serivisi zacu
Kukumenyesha impinduka kuri Serivisi yacu
Kugira ngo ushobore kwitabira ibikorwa bihuza abantu n'abandi bya serivisi zacu igihe uhisemo kubikora
Gutanga ubufasha ku bakiliya
Gukusanya isesengura cyangwa amakuru y'agaciro kugira ngo dushobore kunoza serivisi zacu
Gukurikirana ikoreshwa rya serivisi zacu
Gutahura, gukumira no gukemura ibibazo bya tekiniki
Kuguha amakuru, ibiciro byihariye n'amakuru rusange yerekeye ibindi bicuruzwa, serivisi n'ibikorwa dutanga bisa n'ibyo wamaze kugura cyangwa kubaza keretse niba warahisemo kutabona ayo makuru.
Ishingiro ryemewe n'amategeko ryo gutunganya amakuru bwite hakurikijwe amabwiriza rusange agenga kurengera amakuru (GDPR)
Niba ukomoka mu Karere k'Ubukungu bw'i Burayi (EEA), ishingiro ryemewe n'amategeko rya Suerte Group ryo gukusanya no gukoresha amakuru bwite avugwa muri iyi Politiki y'ibanga rishingiye ku makuru bwite dukusanya n'aho tuyakusanya.
Itsinda rya Suerte rishobora gutunganya amakuru yawe bwite kubera ko:
Tugomba kugirana nawe amasezerano
Waduhaye uburenganzira bwo kubikora
Gutunganya ibi bikorwa biri mu nyungu zacu zemewe kandi ntibirengagizwa n'uburenganzira bwawe.
Gukurikiza amategeko
Kubika amakuru
Suerte Group izabika amakuru yawe bwite gusa igihe cyose bibaye ngombwa hakurikijwe intego zivugwa muri iyi Politiki y'ibanga. Tuzabika kandi tugakoresha amakuru yawe bwite ku rugero rukenewe kugira ngo twubahirize inshingano zacu z'amategeko (urugero, niba dusabwa kubika amakuru yawe kugira ngo twubahirize amategeko akurikizwa), dukemure amakimbirane kandi dushyire mu bikorwa amasezerano na politiki byacu byemewe n'amategeko.
Suerte Group izabika kandi amakuru y'ikoreshwa ry'amakuru mu rwego rwo gusesengura imbere. Amakuru y'ikoreshwa ry'amakuru muri rusange abikwa igihe gito, keretse iyo aya makuru akoreshwa mu gushimangira umutekano cyangwa kunoza imikorere ya Serivisi yacu, cyangwa dutegetswe n'amategeko kubika aya makuru igihe kirekire.
Kohereza amakuru
Amakuru yawe, harimo n'amakuru bwite, ashobora koherezwa kuri mudasobwa zisanzwe zitari mu ntara yawe, mu gihugu cyangwa mu zindi nzego za leta aho amategeko agenga umutekano w'amakuru ashobora gutandukana n'ayo mu karere kawe.
Niba utuye hanze ya Kanada ugahitamo kuduha amakuru, nyamuneka menya ko twohereza amakuru, harimo n'amakuru bwite, muri Kanada tukayatunganya.
Kwemera kwawe iyi Politiki y'ibanga hanyuma ugatanga ayo makuru bigaragaza ko wemera ko ayo makuru yoherezwa.
Suerte Group izafata ingamba zose zikenewe kugira ngo amakuru yawe afashwe neza kandi hakurikijwe iyi Politiki y’ibanga kandi nta kohereza amakuru yawe bwite ku kigo cyangwa igihugu keretse habayeho uburyo buhagije bwo kugenzura harimo umutekano w’amakuru yawe n’andi makuru yawe bwite.
Gutangaza amakuru
Ibikorwa by'ubucuruzi
Niba Suerte Group ifite uruhare mu ihuzwa ry’amakuru, kugura cyangwa kugurisha umutungo, amakuru yawe bwite ashobora koherezwa. Tuzatanga integuza mbere yuko amakuru yawe bwite yoherezwa kandi agashyirwa mu bikorwa n’andi Mabwiriza y’ibanga.
Gutangaza amakuru ku iyubahirizwa ry'amategeko
Mu bihe bimwe na bimwe, Suerte Group ishobora gusabwa gutangaza amakuru yawe bwite niba bisabwa n'amategeko cyangwa mu gusubiza ubusabe bwemewe n'inzego za leta (urugero: urukiko cyangwa ikigo cya leta).
Ibisabwa n'amategeko
Itsinda rya Suerte rishobora gutangaza amakuru yawe bwite ryizeye neza ko igikorwa nk'icyo ari ngombwa kugira ngo:
Gukurikiza inshingano zemewe n'amategeko
Kurinda no kurengera uburenganzira cyangwa umutungo wa WPIC Marketing + Technologies
Gukumira cyangwa gukora iperereza ku makosa ashobora kubaho ajyanye n'Urwego
Kurinda umutekano bwite w'abakoresha Serivisi cyangwa abaturage
Kugira ngo birinde inshingano zemewe n'amategeko
Umutekano w'amakuru
Umutekano w'amakuru yawe ni ingenzi kuri twe ariko ibuka ko nta buryo bwo kohereza amakuru kuri interineti cyangwa uburyo bwo kuyabika hakoreshejwe ikoranabuhanga bufite umutekano 100%. Nubwo duharanira gukoresha uburyo bwemewe n'ubucuruzi kugira ngo turinde amakuru yawe bwite, ntabwo dushobora kwemeza umutekano wayo burundu.
Politiki yacu ku byerekeye "Ntugakurikirane" ibimenyetso nk'uko biteganywa n'Itegeko ryo Kurinda Umuyoboro wa California (CalOPPA)
Ntidushyigikiye Do Not Track ("DNT"). Do Not Track ni uburyo ushobora gushyiraho muri porogaramu yawe yo kuri interineti kugira ngo umenyeshe imbuga za interineti ko udashaka gukurikiranwa.
Ushobora gufungura cyangwa guhagarika Do Not Track usuye ipaji y'Amahitamo cyangwa Igenamiterere ya browser yawe.
Uburenganzira bwawe bwo Kurengera Amakuru hakurikijwe Itegeko Rusange ryo Kurengera Amakuru (GDPR)
Niba utuye mu Karere k'Ubukungu k'i Burayi (EEA), ufite uburenganzira bumwe na bumwe bwo kurinda amakuru. Itsinda rya Suerte rigamije gufata ingamba zikwiye kugira ngo rigufashe gukosora, guhindura, gusiba cyangwa kugabanya ikoreshwa ry'amakuru yawe bwite.
Niba wifuza kumenya amakuru bwite dufite kuri wewe kandi niba wifuza ko akurwaho muri sisitemu zacu, twandikire.
Mu bihe bimwe na bimwe, ufite uburenganzira bukurikira bwo kurengera amakuru:
Uburenganzira bwo kubona, kuvugurura cyangwa gusiba amakuru dufite kuri wewe. Igihe cyose bishoboka, ushobora kubona, kuvugurura cyangwa gusaba gusiba amakuru yawe bwite mu gice cy’igenamiterere rya konti yawe. Niba udashobora gukora ibi bikorwa ubwawe, turagusaba kutwandikira kugira ngo tugufashe.
Uburenganzira bwo gukosora. Ufite uburenganzira bwo gukosora amakuru yawe niba ayo makuru atari yo cyangwa atuzuye.
Uburenganzira bwo kwanga. Ufite uburenganzira bwo kwanga ko amakuru yawe bwite atunganywa.
Uburenganzira bwo kubuzwa. Ufite uburenganzira bwo gusaba ko tubuza itunganywa ry'amakuru yawe bwite.
Uburenganzira bwo korohereza amakuru. Ufite uburenganzira bwo guhabwa kopi y'amakuru dufite kuri wewe mu buryo bw'imiterere, bushobora gusomwa n'imashini kandi bukoreshwa kenshi.
Uburenganzira bwo gukuraho uburenganzira. Ufite kandi uburenganzira bwo gukuraho uburenganzira bwawe igihe icyo ari cyo cyose Suerte Group yishingikirije ku burenganzira bwawe bwo gutunganya amakuru yawe bwite.
Menya ko dushobora kugusaba kugenzura umwirondoro wawe mbere yo gusubiza ibyo byifuzo.
Ufite uburenganzira bwo kurega Ikigo gishinzwe kurinda amakuru ku bijyanye no gukusanya no gukoresha amakuru yawe bwite. Kugira ngo umenye byinshi, nyamuneka hamagara ikigo gishinzwe kurinda amakuru mu gace utuyemo mu Karere k'Ubukungu bw'u Burayi (EEA).
Abatanga serivisi
Dushobora gukoresha amasosiyete n'abantu ku giti cyabo kugira ngo tworohereze serivisi zacu ("Abatanga serivisi"), batange serivisi mu izina ryacu, bakore serivisi zijyanye na serivisi cyangwa badufashe gusesengura uburyo serivisi zacu zikoreshwa.
Aba bantu ba gatatu bashobora kubona amakuru yawe bwite kugira ngo bakore iyo mirimo mu izina ryacu kandi bategetswe kutayatangaza cyangwa ngo bayakoreshe mu kindi gikorwa icyo ari cyo cyose.
Isesengura
Dushobora gukoresha abatanga serivisi b'abandi kugira ngo bakurikirane kandi basesengure ikoreshwa rya serivisi zacu.
Google Analytics ni serivisi yo gusesengura imbuga za interineti itangwa na Google ikurikirana kandi igatanga raporo ku basura urubuga. Google ikoresha amakuru yakusanyijwe kugira ngo ikurikirane kandi ikurikirane ikoreshwa rya Serivisi yacu. Aya makuru asangizwa n'izindi serivisi za Google. Google ishobora gukoresha amakuru yakusanyijwe kugira ngo ishyire mu buryo bufatika kandi ihindure amatangazo y'urubuga rwayo rwo kwamamaza. Ushobora guhitamo kuba warashyize ibikorwa byawe kuri Serivisi kuri Google Analytics ukoresheje porogaramu yo gushakisha Google Analytics. Iyi porogaramu ibuza Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js na dc.js) gusangira amakuru na Google Analytics ku bijyanye n'ibikorwa byo gusura. Kugira ngo ubone amakuru arambuye ku bijyanye n'ibanga rya Google, sura urupapuro rwa interineti rw'Ubuzima bwite n'Amategeko ya Google:https://policies.google.com/privacy?hl=en
Kuvugurura Imyitwarire
Suerte Group ikoresha serivisi zo kongera kwamamaza kugira ngo ikwandikire ku mbuga za interineti z’abandi nyuma yo gusura Serivisi yacu. Twe n’abacuruzi bacu b’abandi dukoresha cookies kugira ngo tumenyeshe, twongere kandi dutange amatangazo hashingiwe ku ruzinduko wakoze muri Serivisi yacu.
Google Ads (AdWords) Serivisi yo kongera kwamamaza ya Google Ads (AdWords) itangwa na Google Inc. Ushobora guhitamo kuva muri Google Analytics kugira ngo ukoreshe Display Advertising no guhindura amatangazo ya Google Display Network usuye ipaji y'igenamiterere rya Google Ads:http://www.google.com/settings/adsGoogleinasaba gushyiraho porogaramu yo kongeramo porogaramu ya Google Analytics Opt-out Browser Add-on –https://tools.google.com/dlpage/gaoptout– kuri mushakisha wawe wa interineti. Porogaramu yo kongeramo porogaramu ya Google Analytics Opt-out iha abashyitsi ubushobozi bwo gukumira ko amakuru yabo yakusanywa kandi agakoreshwa na Google Analytics. Kugira ngo ubone amakuru arambuye ku bijyanye n'ibanga rya Google, sura urupapuro rwa interineti rwa Google Privacy & Terms:https://policies.google.com/privacy?hl=en
Kumenyekanisha Ibitangazo bya Bing Serivisi yo kumenyekanisha ibitangazo bya Bing itangwa na Microsoft Inc. Ushobora kwitandukanya n'amatangazo ashingiye ku nyungu za Bing Ads ukurikije amabwiriza yabo:https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-adsYouushobora kumenya byinshi ku bijyanye n'imikorere n'amahame agenga ubuzima bwite bya Microsoft usuye ipaji yabo ya Politiki y'ibanga:https://privacy.microsoft.com/en-us/PrivacyStatement
Serivisi yo kongera kwamamaza kuri TwitterTwitter itangwa na Twitter Inc. Ushobora kwitandukanya n'amatangazo ya Twitter ashingiye ku nyungu ukurikije amabwiriza yayo:https://support.twitter.com/articles/20170405Youushobora kumenya byinshi ku bijyanye n'imikorere n'amahame agenga ubuzima bwite bya Twitter usuye urupapuro rwabo rwa Politiki y'ibanga:https://twitter.com/privacy
FacebookSerivisi yo kongera kwamamaza kuri Facebook itangwa na Facebook Inc. Ushobora kumenya byinshi ku bijyanye no kwamamaza bishingiye ku nyungu unyuze kuri Facebook usura uru rubuga:https://www.facebook.com/help/516147308587266ToKureka amatangazo ya Facebook ashingiye ku nyungu, kurikiza aya mabwiriza ya Facebook:https://www.facebook.com/help/568137493302217Facebookikurikiza amahame agenga imyitwarire yo kwamamaza kuri interineti yashyizweho n'ishyirahamwe ry'abamamaza kuri interineti. Ushobora kandi kwitandukanya na Facebook n'andi masosiyete yitabira binyuze muri ishyirahamwe ry'abamamaza kuri interineti muri Amerika.http://www.aboutads.info/choices/, Ishyirahamwe ry’Ubucuruzi bw’Ikoranabuhanga rya Kanada muri Kanadahttp://youradchoices.ca/cyangwa Umuryango w’Uburayi w’Ubucuruzi bw’Ikoranabuhanga mu Ikoranabuhanga mu Burayihttp://www.youronlinechoices.eu/, cyangwa ureke kwiyambura ukoresheje igenamiterere rya telefoni yawe. Kugira ngo ubone amakuru arambuye ku bijyanye n'imikorere y'ubuzima bwite bwa Facebook, sura Politiki ya Facebook y'amakuru:https://www.facebook.com/privacy/explanation
Amasano agana ku zindi mbuga
Serivisi yacu ishobora kuba irimo imiyoboro ijyana ku zindi mbuga zidakoreshwa natwe. Nukanda ku muyoboro w'undi muntu, uzajya ku rubuga rw'uwo muntu. Turakugira inama ikomeye yo gusuzuma Politiki y'ibanga ya buri rubuga usura.
Nta bubasha dufite kandi nta nshingano dufite ku bikubiye mu nyandiko, politiki y’ubuzima bwite cyangwa imikorere y’imbuga cyangwa serivisi z’abandi bantu.
Ubuzima bwite bw'abana
Serivisi yacu ntivugana n'umuntu uri munsi y'imyaka 18 ("Abana").
Ntidukusanya amakuru y’umuntu ku giti cye tubigambiriye, tuyakuye ku muntu uri munsi y’imyaka 18. Niba uri umubyeyi cyangwa umurera kandi ukaba uzi ko umwana wawe yaduhaye amakuru bwite, turagusaba kutwandikira. Niba tumenye ko twakusanyije amakuru bwite y’abana nta cyemezo cy’ababyeyi, dufata ingamba zo gukura ayo makuru kuri seriveri zacu.
Impinduka kuri iyi Politiki y'ibanga
Dushobora kuvugurura Politiki yacu y'ibanga rimwe na rimwe. Tuzabagezaho impinduka iyo ari yo yose dushyize Politiki nshya y'ibanga kuri uru rupapuro.
Tuzabikumenyesha binyuze kuri imeri cyangwa itangazo rikomeye kuri Serivisi zacu, mbere yuko impinduka zitangira gukurikizwa no kuvugurura "itariki yo gutangira gukurikizwa" iri hejuru y'iyi Politiki y'ibanga.
Uragirwa inama yo gusuzuma iyi Politiki y'ibanga buri gihe kugira ngo urebe impinduka iyo ari zo zose. Impinduka kuri iyi Politiki y'ibanga zigira ingaruka iyo zishyizwe kuri uru rupapuro.
Twandikire
Niba ufite ikibazo icyo ari cyo cyose kijyanye n'iyi Politiki y'ibanga, twandikire:
Ukoresheje imeri: sally@suerte-textile.com